9 سنت و آداب عروسی کره جنوبی که جالب است بدانید!

عروسی مردم کره جنوبی یک مراسم رنگارنگ و سنتی است، اگرچه فرهنگ غربی در دهه های اخیر به عروسی های کره ای نفوذ کرده است، اما چندین عنصر از سنت های عروسی کره ای باستانی هنوز در بیشتر مراسم ها رخ می دهد. زوج‌ های کره‌ ای که امروزه جشن‌ های خود را برنامه‌ ریزی می‌ کنند، اغلب همچنان شامل آداب سنتی مانند مراسم نمادین، هدیه دادن، تعظیم و نذر می‌ باشد. بنابراین سنت و آداب عروسی کره جنوبی بازتاب فرهنگ این کشور است.

آداب و رسوم عروسی در کره جنوبی

یک تغییر کلی در علاقه زوج‌ های مدرن وجود دارد که می‌ خواهند عناصر مراسم عروسی سنتی کره‌ ای را بگنجانند. کره ای های آمریکایی شده با پذیرش میراث خود و گنجاندن نمادهای عمیق عروسی های کره ای در مراسم مدرن خود به عروسی های خود معنا می بخشند. پشت هر رسم، از غذای روی میز گرفته تا لباس‌ های زیبای هانبوک تاریخچه ای وجود دارد به مراسم ازدواج معنا و مفهوم می دهد.

1- هانبوک

عروس‌ های کره‌ ای به احتمال زیاد هانبوک یا لباس رسمی سنتی کره‌ ای که از لحاظ تاریخی از ابریشم ساخته شده است، می‌ پوشند، در حالی که داماد ممکن است هانبوک یا کت و شلوار بپوشد. در طول عروسی سنتی کره ای، یک عروس ممکن است یک ونسام، یک لباس رویه پیچیده که با طرح هایی از نخ ابریشمی گلدوزی شده است، همراه با دامنی کامل به نام chima بپوشد.

یک عروس نه چندان رسمی اما همچنان سنتی، chima و jeogori را می پوشد، لباس بالایی آستین بلند که در مقایسه با ونسام معمولا کوتاه تر و بلندتر است.

داماد نیز یک samogwandae، لباس دربار سلسله Chosun می‌ پوشد. لباس او شامل یک جلیقه بلند و عبایی مانند در بالای شلوار و یک ژاکت، همراه با یک کمربند و سرپوشی به نام سامو، یک کلاه سیاه با بال هایی در طرفین است. دامادهای نه چندان رسمی ممکن است به سادگی شلواری به نام باجی و ژاکتی به نام jeogori به تن کنند.

2- رنگ های خاص

رنگ‌ هایی که عروس و داماد می‌ پوشند نمادی از “تایگوک” یا “ایوم یانگ” (همچنین به عنوان یین و یانگ شناخته می‌شود) است. عروس هانبوک قرمز می پوشد، در حالی که داماد آبی می پوشد (این دو رنگ با هم، مانند دایره ای در مرکز پرچم کره، تعادل موجودیت های مکمل را نشان می دهند.)

به طور سنتی، ازدواج در غروب برگزار می شود، که نشان دهنده تعادل بین روشنایی و تاریکی نیز می باشد. مادر عروس از رنگ های گرم مانند صورتی، بنفش یا نارنجی استفاده می کند، در حالی که مادر داماد از رنگ های سرد مانند آبی، خاکستری یا سبز استفاده می کند. با تمام این تفاسیر، اگر مادران ترجیحات رنگ خاصی دارند، می توانند که رنگ‌ ها را عوض کنند.

3- پاکت پول

هدایای نقدی در پاکت های سفید رایج ترین هدیه در عروسی کره ای است. به طور سنتی، در طی مراسم paebaek، عروس و داماد از پدر و مادر خود هدایایی دریافت می کنند. کیسه‌ های ابریشمی که مهمانان می‌ توانند پاکت‌ های سفید حاوی هدایای خود را در آن قرار دهند. قبل از روز عروسی، خانواده عروس هدایای پولی خانواده داماد را نیز می آورند.

4- رژه دسته جمعی

در طی مراسم عروسی، موسیقی سنتی کره ای پخش خواهد شد. در سال های گذشته و دور، داماد سوار بر اسب به خانه عروس رژه می‌ رفت. اما اکنون یک مأمور وارد می‌ شود و شروع به توضیح مراسم عروسی می‌ کند و حضار را از طریق توالی رویدادها، راهنمایی می‌ کند. دو مادر ابتدا وارد می شوند و هر کدام شمع های مخصوص به خود را دارند.

مادر عروس یک شمع قرمز و مادر داماد یک شمع آبی در دست دارد. درست مانند لباس قرمز و آبی، این دو رنگ نماد تعادل نیروهای کیهانی است که در طبیعت رخ می دهد. وقتی مادر به پایان مراسم می رسد، یک شمع تکی روشن می کنند که نمادی از آغاز عروسی سنتی کره ای است.

5- توضیح درباره میز

سپس مسئول شروع به توضیح محتویات روی میز می کند که شامل اردک چوبی به سبک ماندارین (won-ang seteu)، کاج، بامبو، خرما، شاه بلوط، خرمالو، لوبیا قرمز، فنجان کدو و یک کاسه مسی است. کاسه مسی برای شستن دست زن و شوهر است تا نماد پاکی و پاکی آن ها برای یکدیگر باشد. درخت کاج و بامبو نشان دهنده وفاداری مادام العمر است. در حالی که خرما و شاه بلوط نشان دهنده باروری و تعداد فرزندان این زوج است.

6- جئونانیریه

Jeonanyrye “نمایش غاز وحشی” است. از نظر تاریخی، داماد یک غاز وحشی به مادرزنش هدیه می‌ داد تا نماد تعهدش به همسر جدیدش باشد و نشان دهد که او تا آخر عمر به او وفادار خواهد بود درست مانند غازها. در دوران مدرن، خانواده داماد اردک های چوبی را به خانواده عروس هدیه می دهند.

7- Gyobaerye

در گذشته های دور، عروسی کره ای یک رسم وجود داشت که در آن عروس و داماد برای اولین بار در این نقطه یکدیگر را می دیدند. ابتدا عروس و داماد که هر کدام دو خدمتکار برای کمک به مراسم داشتند، به طرف مقابل سفره عقد می رفتند و خادمان یک سجاده برای عروس و یک سجاده برای داماد پهن می کردند.

خادمان دست های عروس و داماد را می شویند تا نماد پاکسازی خود برای مراسم باشند. عروس و داماد روبه روی یکدیگر تعظیم می کنند. عروس دو بار برای داماد تعظیم می کند، داماد یک بار برای عروس تعظیم می کند، عروس دو بار دیگر تعظیم می کند و سپس داماد یک بار دیگر تعظیم می کند. سپس زانو زده و رو به روی یکدیگر قرار می گیرند.

8- هاپگونری

Hapgeunrye زمانی است که عروس و داماد از یک فنجان مسی می نوشند. این زوج یا از دو نیمه جداگانه کدو که با نخ به هم وصل شده اند، از یک فنجان یا از ترکیب هر دو می نوشند. نیمه های کدو نماد این است که این جفت در حال تبدیل شدن به یک موجودیت کامل است. در یک سنت، اولین جرعه از فنجان مسی نشان دهنده رابطه زن و شوهر با یکدیگر است.

جرعه دوم از فنجان های کدو گرفته می شود که بعد از جرعه دوم بین عروس و داماد جابه جا می شود تا نشان دهنده یک تبادل باشد. در نهایت، زن و شوهر با هم تعظیم می کنند تا به پدر و مادر، اجداد و مهمانان عروسی خود احترام بگذارند.

9- Paebaek

Paebaek یکی از مهم ترین لحظات عروسی سنتی کره ای است که بر اهمیت خانواده برای کره ای ها تأکید دارد. از نظر تاریخی، فقط والدین داماد در کنار عروس و داماد برای پائبیک حضور داشتند، اما اکنون هر دو گروه از والدین دعوت شده‌ اند. این قبلا فقط یک مراسم خصوصی برای آن اعضای خانواده بود. اما اکنون، بسیاری از زوج های مدرن این مراسم را در زمان و ساعت پذیرایی کوکتل برگزار می کنند تا همه مهمانان بتوانند در paebaek شرکت کنند و آن را مشاهده کنند.

هر دو دسته از والدین پشت یک میز پایین پر از غذای اصلی میز عروسی می نشینند. امروزه خانواده ها سعی می کنند تا جایی که ممکن است غذا را روی میز بچینند تا زیبا و شکیل به نظر برسد. اما به طور سنتی فقط سه بشقاب غذا بود: یک برج شاه بلوط و خرما، گوشت گاو صاف، و یک بشقاب سوم از هشت پیش غذای کوچک به نام آنجو.

غذاهای Paebaek اغلب پلاستیکی و صرفا برای عکس هستند. زن و شوهر وارد می شوند، تعظیم می کنند و چای می ریزند و سپس از پدر و مادر خود هدایای پولی دریافت می کنند. عروس و داماد یک تعظیم کامل انجام می دهند و سپس یک تعظیم نیمه، سپس می نشینند. با در دست گرفتن پارچه سفید با گلدوزی خرما و شاه بلوط را می گیرند که دو دسته والدین پرتاب می کنند.

تعداد خرماها و شاه بلوط هایی که زوج خوشبخت در پارچه می گیرند نشان دهنده تعداد فرزندانی است که آن ها خواهند داشت. با خرماهایی که پسران و شاه بلوط ها نماینده دختران هستند. سپس عکس‌ های مراسم گرفته می‌ شود.

جمع بندی:

همان گونه که بسیاری از مراسمی که در عروسی و ازدواج زوج های ایرانی انجام می شود، ریشه در تاریخ و فرهنگ ایران زمین دارد. در کشورهای دیگر نیز به همین منوال است. ممکن است رسوم کشورهای مختلف برای یکدیگر غریب و عجیب بنظر برسند، اما در پشت هر کدام از آن ها معنا و فلسفه ای نفهته است. زمانی برای جالب و باور کردنی می شوند که بدان معناها پی ببریم.